On lit dans le Courrier de Saint-Etienne:
Le 25 de ce mois, à neuf heures du soir, un horrible assassinat a été commis à Collonges, commune de Saint-Just-sur-Loire, sur la personne d'un nommé FAYOLLE (Jean), âgé de 22 ans, ouvrier terrassier au chemin de fer, originaire de Saint-Jeures (Haute-Loire), et logé chez le sieur CHAROUILLOUX à Collonges.
Le meurtrier l'ayant attiré hors de son domicile, lui a porté un coup de couteau dans l'aine. La victime a expiré sur le champ sans avoir pu proférer une parole.
On ignore le mobile qui a poussé l'assassin à commettre ce crime.
La victime était généralement estimée de ses camarades. Quant à l'auteur de cet assassinat, c'est un nommé Pierre VESSON, âgé de vingt-sept ans,
La justice s'est transportée sur les lieux lundi matin.
Jean FAYOLLE, âgé de 21 ans, fils de Claude FAYOLLE, et d’Annette SÉGNARD, est décédé le 25 octobre 1863, à Saint-Just-sur-Loire (Loire).
Jean-Claude FAYOLLE, militaire, 27 ans, né à Saint-Jeures (Haute-Loire), Pouzols, fils de Joseph, décédé à Pouzols, le 11 juin 1821, et de Marie GIBERT, ménagère, s’est marié à Saint-Jeures, le 23 mai 1837, avec Anne SAYNARD, denteleuse, âgée de 22 ans, née à Pouzols, fille de Jean, et d'Anne MEOLIER.